A tabela SIDRA 5285 sistematiza dados sobre pessoas com 18 anos ou mais que se envolveram em acidentes de trânsito com lesões corporais nos últimos 12 meses e deixaram de realizar atividades habituais, segmentados por sexo e situação do domicílio. Pertence à Pesquisa Nacional de Saúde, que coleta informações sobre saúde da população brasileira, incluindo indicadores de acidentes e seu impacto no quotidiano. A tabela apresenta variáveis que medem o número de pessoas afetadas, com intervalos de confiança de 95% para estimar a precisão dos dados, além de coeficientes de variação que indicam a dispersão relativa da amostra. Também inclui percentuais desses valores, com limites inferiores e superiores dos intervalos de confiança, permitindo uma análise mais detalhada da variabilidade dos resultados. Os dados podem ser segmentados por sexo, com categorias feminino e masculino, e por situação do domicílio, dividida em rural e urbana, permitindo comparar impactos entre diferentes grupos demográficos e geográficos. A abrangência temporal da tabela é limitada a 2013, com cobertura territorial que inclui Brasil, grandes regiões, unidades da federação e municípios, além de uma subdivisão específica para os totais dos municípios das capitais. Essa estrutura facilita o mapeamento de padrões regionais e a identificação de disparidades entre áreas urbanas e rurais. A tabela é útil para planejamento público, especialmente em políticas de segurança viária e saúde pública, ao identificar grupos mais vulneráveis e monitorar a eficácia de medidas de prevenção. Também serve como base para pesquisas que buscam compreender o impacto dos acidentes de trânsito na qualidade de vida e no desempenho socioeconômico da população, contribuindo para a elaboração de estratégias de intervenção e políticas públicas orientadas para a redução de lesões e o fortalecimento da capacidade funcional dos indivíduos afetados.