A tabela 5286 do SIDRA sistematiza dados sobre pessoas de 18 anos ou mais que se envolveram em acidentes de trânsito com lesões corporais nos últimos 12 meses e deixaram de realizar atividades habituais, organizados por grupo de idade e situação do domicílio. Ela faz parte da Pesquisa Nacional de Saúde, que coleta informações sobre condições de saúde e fatores que influenciam o estado de saúde da população brasileira. As variáveis da tabela incluem percentuais de pessoas que deixaram de realizar atividades por conta do acidente, com intervalos de confiança de 95% para estimar a precisão dos dados, além de coeficientes de variação que medem a dispersão relativa da amostra. Também estão disponíveis os números absolutos de pessoas afetadas, com limites superior e inferior do intervalo de confiança. Os dados podem ser segmentados por grupo de idade, com categorias como 18 a 29 anos, 30 a 39 anos, 40 a 59 anos e 60 anos ou mais, e por situação do domicílio, com categorias rural e urbana. A abrangência temporal da tabela é 2013, e a cobertura territorial inclui Brasil, Grande região e Unidade da Federação. Os dados da tabela são úteis para compreender a distribuição de impactos de acidentes de trânsito em diferentes faixas etárias e regiões, contribuindo para a formulação de políticas públicas de segurança viária e para a avaliação de programas de prevenção. A análise da variação por situação do domicílio também auxilia na identificação de desigualdades no acesso a serviços de saúde e na elaboração de estratégias de intervenção direcionadas a áreas mais afetadas.