A tabela SIDRA 5311 sistematiza dados sobre pessoas de 18 anos ou mais que se envolveram em acidente de trânsito com lesões corporais nos últimos 12 meses e tiveram sequela e/ou incapacidade decorrente do acidente, segmentadas por cor ou raça e situação do domicílio. Os dados fazem parte da Pesquisa Nacional de Saúde, que aborda temas relacionados à saúde da população brasileira. A tabela fornece indicadores quantitativos e estatísticos que permitem compreender a distribuição e a magnitude desse fenômeno em diferentes contextos sociais e geográficos. As variáveis incluem percentuais de pessoas que se encaixam na categoria, com intervalos de confiança de 95% para estimar a precisão dos resultados, além de coeficientes de variação que medem a dispersão relativa dos dados. Também são apresentados valores absolutos de pessoas afetadas, com limites inferiores e superiores para intervalos de confiança. A segmentação por cor ou raça permite comparar diferentes grupos etários e étnicos, com categorias como branca, parda e preta, todas subordinadas ao total. A classificação por situação do domicílio divide os dados entre rural e urbana, oferecendo uma visão sobre a distribuição espacial do problema. A abrangência temporal da tabela é limitada ao ano de 2013, com dados coletados em uma amostra representativa da população brasileira. A abrangência territorial abrange os níveis administrativos de Brasil, Grande região e Unidade da Federação, permitindo análises nacionais e regionais. A tabela é utilizada para identificar disparidades em saúde, monitorar impactos de acidentes de trânsito, subsidiar políticas públicas de segurança viária e apoiar estudos sobre desigualdades sociais e acesso a serviços de saúde. A análise dos dados contribui para a formulação de estratégias que visem reduzir sequelas e incapacidades decorrentes de acidentes, promovendo ações direcionadas a grupos mais vulneráveis e a regiões com maior incidência do problema.