A tabela SIDRA 5386 sistematiza dados da Pesquisa Nacional de Saúde sobre pessoas de 18 anos ou mais que sofreram violência ou agressão de pessoa conhecida nos últimos 12 meses, com lesão corporal, agrupadas por faixas de rendimento mensal domiciliar per capita e situação do domicílio. A pesquisa faz parte do conjunto de estudos sobre violência, com foco em dimensões sociais e epidemiológicas, visando compreender os impactos da violência doméstica e de terceiros na população adulta. As variáveis apresentam medidas quantitativas de natureza percentual e absoluta, com destaque para o percentual de pessoas com lesão corporal em relação ao total de vítimas de violência, além de limites superior e inferior de intervalo de confiança de 95% e coeficiente de variação, indicadores que permitem avaliar a precisão e a dispersão dos dados. A estrutura de segmentação da tabela permite analisar as características das vítimas segundo os níveis hierárquicos das dimensões, com faixas de rendimento mensal domiciliar per capita organizadas em categorias que compreendem diferentes faixas salariais, incluindo o total e segmentos específicos, e situação do domicílio, que se divide entre rural e urbano, com o total como nível zero. A abrangência temporal da tabela é limitada ao ano de 2013, e territorialmente abrange as divisões administrativas de Brasil, Grande região, Unidade da Federação e Município, além do conjunto dos municípios das capitais, segundo a classificação do IBGE. A aplicação prática da tabela está voltada para o planejamento de políticas públicas voltadas à redução da violência, a formulação de estratégias de prevenção e assistência a vítimas, bem como para a produção de estudos epidemiológicos que busquem compreender os fatores sociais e econômicos associados à ocorrência de violência doméstica e de terceiros. A análise dos dados também contribui para a avaliação da eficácia de programas sociais e para o monitoramento de indicadores de segurança pública e saúde coletiva.