A tabela SIDRA 5394 compila dados sobre pessoas de 18 anos ou mais que sofreram violência ou agressão de pessoa conhecida nos últimos 12 meses e que deixaram de realizar atividades habituais devido a isso. Pertence ao rol de indicadores da Pesquisa Nacional de Saúde, que investiga aspectos relacionados a violência em diferentes dimensões. As principais variáveis apresentadas incluem o coeficiente de variação, que mede a dispersão relativa dos dados, e os percentuais de pessoas que deixaram de realizar atividades habituais em comparação com aquelas que sofreram violência ou agressão, com limites inferiores e superiores de intervalos de confiança de 95% para estimar a precisão das estimativas. Além disso, a tabela fornece os números absolutos de pessoas afetadas, com ajustes para intervalos de confiança. Os dados podem ser segmentados por cor ou raça, com categorias como branca, parda e preta, e por situação do domicílio, dividindo as residências em rural e urbana. A abrangência temporal da tabela abrange o ano de 2013. A territorialidade abrange o Brasil, as grandes regiões e as unidades da federação. Essa tabela é utilizada para compreender a distribuição e os impactos da violência em diferentes grupos populacionais, auxiliando na formulação de políticas públicas, na análise de tendências e na elaboração de estratégias de prevenção e intervenção. A segmentação por cor ou raça e situação do domicílio permite identificar disparidades e fatores associados à exposição à violência, contribuindo para estudos sobre desigualdades sociais e saúde pública.